Chứng thực chữ ký của người nước ngoài

Bác Trí cho em hỏi thăm:
 
Có ông A người Úc, có thẻ tạm trú tại VN, đang ở VN, giờ viết 1 văn bản cam kết gì đó bằng tiếng Anh, muốn có cơ quan công chứng VN ký chứng thực chữ ký trên văn bản đó, thì có được không, thủ tục thế nào?
 
Thanks.


Mời đánh giá Chất lượng bài viết, cám ơn!

Có 0 đánh giá cho thảo luận, bài viết này

Ý KIẾN BÌNH LUẬN

Đăng bởi Đặng Thành Trí

11:24 AM, 06/09/2013

Dear pác Phong,

Việc chứng thực chữ ký trong trường hợp này được thực hiện bởi Phòng Tư pháp Quận (Quận nào cũng được). Nội dung văn bản chứng thực không được trái pháp luật và đạo đức xã hội. Khi đi mang theo Passport & thẻ tạm trú. 
 
Nếu có vấn đề gì cần trao đổi thêm, pác liên hệ nhé.
 
Luật sư Đặng Thành Trí

Trưởng Văn phòng Luật sư Đặng Thành Trí

Add: 24 Vũ Huy Tấn, P. 3, Q. Bình Thạnh, Tp.HCM

Tel: 08. 3517 3768 Fax: 08. 3517 3768

Mobile: 0908 321 685

Email: [email protected]

Website: tri-lawyer.com



Đăng bởi Lê Vũ Phong (1968)

11:42 AM, 06/09/2013

Thanks bác, bác cho em tên văn bản tham khảo nhe, em alo hỏi mấy phòng công chứng thì họ nói không được chứng

Đăng bởi Đặng Thành Trí

12:30 PM, 06/09/2013

Dear pác Phong,

Việc chứng thực chữ ký trong trường hợp này được thực hiện ở Phòng Tư pháp của UBND Quận. Phòng Công chứng không chứng thực chữ ký. 
 
Văn bản tham khảo: Nghị định 79/2007/NĐ-CP & 04/2012/NĐ-CP.
 
Nếu có vấn đề gì cần trao đổi thêm, pác liên hệ nhé.
 
Luật sư Đặng Thành Trí

Trưởng Văn phòng Luật sư Đặng Thành Trí

Add: 24 Vũ Huy Tấn, P. 3, Q. Bình Thạnh, Tp.HCM

Tel: 08. 3517 3768 Fax: 08. 3517 3768

Mobile: 0908 321 685

Email: [email protected]

Website: tri-lawyer.com




Đăng bởi Lê Vũ Phong (1968)

03:05 PM, 06/09/2013

Thanks Trí, đã hỏi 2 chỗ :)

1) Australian Consulate: yes, they do, in the morning of Tue and Thu, before 10:30am, need to book first.

2) District department of justice: need to translate into Vietnamese and then they can do on both copies as one complete set.


Thông tin nhóm

Loại nhóm: Nhóm công khai

Thành viên: 1723  |  Sinh nhật: 2/2

Bài viết: 22  |  Bình luận: 111

Lượt xem: 125836

Thành viên Sáng lập

Thành viên nổi bật


ĐỐI TÁC TIÊU BIỂU